Psaltaren 115:1-18 SKB

[1] Inte till oss, Herre (Jahveh), inte till oss [det handlar inte om oss], utan till ditt namn ge äran, för din nåds skull, för din sannings skull. [Genom hela Bibeln är nåd och sanning följeslagare, se 2 Sam 15:20; Ords 16:6; Ps 85:11; Joh 1:14. Första gången dessa ord nämns tillsammans är i Guds eget vittnesbörd, se 2 Mos 34:6. Nåd utan sanning blir uddlös, medan sanning utan nåd blir obarmhärtig. Det behövs både nåd och sanning, och nåden kommer alltid först.] [2] Varför ska hedningarna få säga: ”Var är nu deras Gud (Elohim)?” [3] Vår Gud (Elohim) är i himlarna, allt han vill har han gjort. [4] Deras avgudar är silver och guld, ett arbete av människors hand. [5] De har mun men talar inte, ögon men ser inte, [6] de har öron men hör inte, näsa men kan inte känna doft, [7] de har två händer men kan inte känna, två fötter men kan inte gå, inte ett ljud (mutter – hebr. hagah) kan de bringa fram genom deras strupe [de kan inte ens harkla sig]. [8] De som har gjort dem ska bli dem lika, ja, alla som litar (sätter sin förtröstan) på dem. [Ps 135:15-18; Jes 44:9-20; 46:6-7; Jer 10:1-9; Hab 2:18-19] [9] O, Israel lita på Herren (Jahveh)! Han är din hjälp (hjälpare – hebr. ezer) och din sköld! [10] Arons hus [prästerna], lita på Herren (Jahveh)! Han är din hjälp och din sköld! [11] Ni som fruktar (vördar) Herren (Jahveh) [Ords 1:7], lita på Herren (Jahveh)! Han är din hjälp och din sköld! [12] Herren (Jahveh) har kommit ihåg oss. Han ska välsigna oss, han ska välsigna Israels hus, han ska välsigna Arons hus [prästerna], [13] Han ska välsigna dem som fruktar (vördar) honom [Ords 1:7], både stora och små. [14] Herren ska föröka er mer och mer, er och era söner (barn). [15] Välsignad är Herren (Jahveh) som har gjort himlarna och jorden. [1 Mos 1:1] [16] Himlarna är Herrens (Jahvehs) himlar, och jorden har han gett till människosläktet (Adams barn). [17] De döda prisar inte Herren (Jah), inte heller de som gått ner i tystnaden [i graven och döden]. [18] Men vi ska välsigna Herren (Jahveh) från nu och till evig tid. Prisa Herren (lova Jah – hebr. hallelu jah)!

About this translation

Svenska Kärnbibeln - Swedish cover
Svenska Kärnbibeln - Swedish FREE
Life Bible app icon
Get the Life Bible app Read offline, sync highlights and notes, and study with your library on any device.